AGRESSÃO NO ESPORTE/AGGRESSION IN SPORT...

AGRESSÃO NO ESPORTE/AGGRESSION IN SPORT...

The column Radar Lepcon (Laboratory of Studies and Research of Contemporary), brings the international contribution of Prof. Dr. Jerzy Kosiewicz* on the subject of violence that permeates the entire society, and by extension, also occurs in sports.

In this way, the researcher brings the implications and characteristics of aggression that specifically occur in sport, with an approach subsidized by Philosophy, Sociology and Psychology, to better understand this phenomenon.

We present here a short version of the article. Our editorial team had the great pleasure to personally meet prof. Kosiewicz the Congress of ISSA (International Sociology of Sport Association), held this year in Paris, in June.

A coluna Radar Lepcon (Laboratório de Estudos e Pesquisas da Contemporaneidade), traz a contribuição internacional do Prof. Dr. JerzyKosiewicz* sobre o tema da violência que permeia toda a sociedade, e por extensão, ocorre também no esporte.

Desta forma, o pesquisador traz as implicações e características das agressões que ocorrem especificamente no esporte, com uma abordagem subsidiada pela Filosofia, Sociologia e Psicologia, para melhor compreender este fenômeno.

Apresentamos aqui uma versão reduzida do artigo. Nossa equipe editorial teve o imenso prazer de conhecer pessoalmente o prof. Kosiewicz no Congresso da ISSA (Internacional Sociology of Sport Association) que aconteceu este ano em Paris, no mês de junho.

Postulation of Science on Aggression in Sport:

There is extensive literature on aggression in sport which constitutes sufficient grounds for initial considerations concerning the postulation of establishment of a new science called the science on aggression in sport.

Postulação da Ciência sobre Agressão no Esporte:

Há uma extensa literatura sobre a agressão no esporte que constitui uma base suficiente para considerações iniciais relativas à postulação do estabelecimento de uma nova ciência, denominada ciência sobre a agressão no esporte.

Aggressive behaviours and attitudes are investigated first of all from the viewpoint of psychology, sociology and philosophy. Erich Fromm’s considerations entitled The Anatomy of Human Destructiveness are fundamental in that field. The pointed out three disciplines could constitute grounds for the establishment of a coherent foundation for the abovementioned science on aggression – and especially on aggression in sport.

Atitudes e comportamentos agressivos são investigados, antes de tudo, do ponto de vista da psicologia, sociologia e filosofia. As considerações de Erich Fromm intituladas Anatomia da Destrutividade Humana são fundamentais nesse campo. As três disciplinas apontadas poderiam servir de fundamento para o estabelecimento de uma base coerente para a ciência sobre a agressão e, especialmente, sobre a agressão no esporte.

In the case of the science on aggression in sport, both its foundation and the perspective of its development should have a philosophical character, in spite of the fact that in considerations on aggression in sport psychological and sociological researches overwhelm. Sooner or later the task of establishing deepened scientific self-knowledge concerning reflection on aggression in sport will be assigned just to philosophy because of its organizing, synthetic and fulgurational (the term taken from K. Lorenz) character.

No caso da ciência sobre a agressão no esporte, tanto sua fundação como as perspectivas do seu desenvolvimento deveriam ter caráter filosófico, apesar do fato de que nas considerações sobre a agressão no esporte as pesquisas psicológicas e sociológicas são mais numerosas. Cedo ou tarde, a tarefa de estabelecer autoconhecimento científico aprofundado relativo à reflexão sobre a agressão no esporte será atribuída apenas à filosofia devido ao seu caráter organizacional, sintético e fulguracional (termo de K. Lorenz).

The undermentioned considerations constitute an attempt at gradual development of philosophical reflection on aggression in sport taking into account, first of all, achievements of psychology and sociology  in that field.

As considerações abaixo mencionadas constituem uma tentativa de desenvolvimento gradual de reflexão filosófica sobre a agressão no esporte tendo em conta, em primeiro lugar, as conquistas da psicologia e da sociologia nesse campo.

Aggressive behaviours in sport – interpretations and classifications:

       There are two different viewpoints concerning aggression in sport: the cognitive one and the ideological one. The first of them assumes researching sports phenomena such as they are – in an objective way free of any distortions – in order to describe, explain and compare them, to present the real situation, as fully as possible and without emotional engagement. The second standpoint, treats the discussed issue in an ideological way, that is, it strives for presenting sport as well as behaviours and values which are connected with it in the most favourable light attempting to hide its vices or anti-values.

Comportamentos agressivos no esporte - interpretações e classificações:

Há dois pontos de vista diferentes a respeito da agressão no esporte: o cognitivo e o ideológico. O primeiro assume a investigação de fenômenos do esporte como são, de forma objetiva isenta de distorções, a fim de descrevê-los, explicá-los e compará-los o máximo possível sem envolvimento emocional, para apresentar a situação real. O segundo trata a questão de uma forma ideológica, ou seja, se esforça para apresentar o esporte, bem como comportamentos e valores ligados a ele, sem expor seus vícios ou antivalores.

Attitudes towards aggression in sport may be divided into the cognitive interpretation and the commonsense interpretation. The first is mainly connected with psychological, sociological and philosophical researches regarding that issue. On their basis it is pointed out that there exist two forms of aggression in the field of competitors’ rivalry; namely, necessary aggression resulting from regulations of a given sport, and emotional aggression aimed at doing harm to the opponent. 

   Atitudes em relação à agressividade no esporte podem ser divididas em interpretação cognitiva e interpretação de senso comum. A primeira está ligada principalmente às pesquisas psicológicas, sociológicas e filosóficas sobre essa questão. Tem por base que há duas formas de agressão: a agressão necessária disposta nos regulamentos de um determinado esporte, e a agressão emocional, que visa causar danos ao adversário. 

Proponents of the commonsense viewpoint are of an opinion that aggression has solely negative meaning and it takes place only in the second form. J. Gąsowski (1993, pp. 13-19), referring to A. Bandury (1973), points out that harmfulness and anti-normativity of behaviours should be the only criterion differentiating aggressive behaviours in sport from non-aggressive ones.

Já os defensores do ponto de vista do senso comum são da opinião de que a agressão tem significado unicamente negativo e ocorre apenas na segunda forma. J. Gąsowski (1993, p. 13-19), referindo-se a A. Bandury (1973), salienta que nocividade e antinormatividade dos comportamentos devem ser os únicos critérios de diferenciação dos comportamentos agressivos no esporte dos não agressivos.

There is a view assuming that sport, by providing an outlet for a drive for movement activity, neutralizes the need of aggression in everyday life and facilitates calm behaviours outside of sport (Biernacka 1998, p. 16). E. Aronson (1995, p. 314), referring to views of a psychiatrist W. Menninger, states that games based on competition provide an exceptionally satisfying outlet for an instinctual drive for aggression. 

    Há uma visão de que o esporte, fornecendo uma saída para o impulso de atividade do movimento, neutraliza a necessidade de agressão na vida diária e facilita comportamentos calmos fora do esporte (Biernacka 1998, p. 16). E. Aronson (1995, p. 314), referindo-se aos pontos de vista do psiquiatra W. Menninger, afirma que os jogos baseados na competição fornecem uma saída gratificante para um impulso instintivo de agressão. 

M.A. Holowczak (2003, pp. 387-399) points out – similarly as J. Perry (2002, pp. 205-224) and F. DeWachter (1987, pp. 17-29) – to an important educational and simultaneously moral function of sport in this respect. Holowczak emphasizes also (2003, p. 389) that sport constitutes a particular compensatory-kathartic mechanism or that it is an example of Lorenz’s mechanicism – that is, of a hydraulic model which neutralizes aggression (Lorenz, 1966).

M.A. Holowczak (2003, p. 387-399) aponta, da mesma forma que J. Perry (2002, p. 205-224) e E F. DeWachter (1987, p. 17-29),para uma importante função educativa e ao mesmo tempo moral do esporte a este respeito. Holowczak enfatiza também (2003, p. 389) que o esporte constitui um mecanismo compensatório-catártico particular, ou que é um exemplo de mecanicismo de Lorenz, ou seja, de um modelo hidráulico que neutraliza a agressão (Lorenz 1966).

However, it is also possible that necessity or possibility of aggressive behaviour in sport stimulates and enhances general aggression, conviction about one’s own superiority and the need of demonstrating it. D. Smith and S. Stewart (2003, pp. 384-395), D.S. Kemler (1988), B.J. Bredemeier, D.L. Shields, M.R. Waiss and B.A.B. Cooper (1986, pp. 304-318) or J.M. Brown and N. Davies (1978, pp. 61-70), among others, point out that aggressive behaviour increases especially in the so-called contact sports where there is a direct bodily contact with the rival. 

   No entanto, também é possível que a necessidade ou possibilidade de comportamento agressivo no esporte estimule e aumente a agressão em geral, a convicção sobre a própria superioridade e a necessidade de demonstrar isso. D. Smith e S. Stewart (2003, p. 384-395), D.S. Kemler (1988), B.J Bredemeier, D.L. Shields, M.R. Waiss e B.A.B. Cooper (1986, p. 304-318) ou J.M. Brown e N. Davies (1978, p. 61-70), entre outros, alegam que o comportamento agressivo aumenta especialmente nos chamados esportes de contato, os quais apresentam contato físico direto com o rival. 

In non-contact sports such behaviours are present to a smaller degree. Intensity of aggressive behaviours – both in contact and non-contact sports - is usually considerably bigger when competitions are participated by boys and men than in rivalry of girls and women (Kemler 1988).

Nos esportes sem contato, tais comportamentos estão presentes em menor grau. A intensidade de comportamentos agressivos – tanto em esportes de contato como nos sem contato – é geralmente muito maior quando as competições são compostas por meninos e homens do que nas de meninas e mulheres (Kemler 1988).

Regardless from the fact if sports facilitates weakening motivations for aggressive behaviours outside sport or if it just stimulates them, it is indisputable that those behaviours are present in sport. It refers not only to top, Olympic or professional sport, but also to mass, common, school, amateur sport and to many other forms of sport for all. The problem of aggression appearing in sport concerns, first of all, the very athletes, who behave towards each other in an aggressive way, and social milieu connected with sport – especially fans.

Independentemente dos esportes motivarem o enfraquecimento para comportamentos agressivos fora do esporte ou os estimularem, é indiscutível que esses comportamentos estão presentes no esporte, tanto nos olímpicos ou profissionais, como nos comuns, da escola, amadores. O problema da agressão que aparece no esporte preocupa, em primeiro lugar, os próprios atletas, que se comportam uns com os outros de forma agressiva, e o meio social ligado ao esporte, especialmente os fãs.

Regulation-related and regulation-unrelated aggression:

Aggression in sport – regarding that issue from the viewpoint of regulations concerning particular sports – has, on the one hand, regulation-related; on the other hand, it is not provided by regulations.

Agressão relacionada ao regulamento e não relacionada ao regulamento:

Há dois tipos de agressão no esporte em relação ao ponto de vista dos regulamentos relativos a alguns esportes. A agressão prevista nos regulamentos, e a que não está prevista nos regulamentos.

Regulation-related – that is, necessary aggression – is something we have to do with when aggressive behaviours result from regulations of a given sport. It refers to contact sports – among others, to combat sports such as boxing, judo or wrestling. Competitors who avoid fighting and who do not manifest aggressive behaviours in that respect are induced to manifest them and, at a last resort, they are disqualified. Regulation-related (necessary, instrumental, task-related, immanent, coherent) aggression is protected and taken care of by legal norms, moral values and customs, such as it takes place in combat sports or team games.

A agressão prevista no regulamento de um determinado esporte é a agressão necessária. Refere-se aos esportes de contato, aos esportes de combate como o boxe, judô ou luta livre, por exemplo. Competidores que evitam combates e que não manifestam comportamentos agressivos são induzidos a manifestá-los ou, em último caso, são desclassificados. Tal tipo de agressão – necessária, instrumental, eminente, coerente, relacionada com a tarefa – está protegida e cuidada por normas legais, valores morais e costumes, como ocorre em esportes de combate ou jogos de equipe.

The perpetrator of an opponent’s death during sports rivalry, the rival who has contributed to a permanent disability or injury suffers sanctions neither from the viewpoint of the administrative code, nor from the viewpoint of the criminal code if he abides regulations of a given sport. Thus for example in the case of a boxer who – abiding rules of fight connected with regulation-related aggression has killed or permanently or temporarily damaged his opponent – it is impossible to apply such an article or paragraph of administrative proceedings which would forbid him practicing boxing in the future.

Portanto, o autor da morte de um adversário durante a prática esportiva, ou o adversário que contribuiu para uma deficiência ou invalidez, não sofrem sanções nem do ponto de vista do código administrativo, nem do ponto de vista do código penal, se estiver cumprindo com os regulamentos de um determinado esporte. Assim, por exemplo, no caso de um boxeador que, respeitando as regras de combate em relação à agressão prevista no regulamento, matou ou danificou seu adversário, é impossível aplicar um artigo ou parágrafo de processos administrativos que iria proibi-lo de praticar boxe no futuro. 

It is also impossible to apply in his case any norm of the criminal code which would cause initiating legal proceedings in the field of the criminal law. Neither such a person is socially condemned.  Reactive, angry or hostile behaviours appear also during aggressive activities of the first type and by no means they are necessarily negatively evaluated, but as something natural.

Também é impossível aplicar qualquer norma do código penal que causaria interpor uma ação judicial no domínio do direito penal. Tal pessoa nem é socialmente condenada. Assim, os comportamentos reativos, agressivos ou hostis não são, necessariamente, avaliados negativamente, mas são vistos como algo natural.

Legal, ethical and customs-related sanctions may be applied in the case of aggressive behaviours of athletes and other persons formally connected or not connected with sport (like, for example, fans) whose conduct has no features of regulation-related (necessary, etc) aggression. The abovementioned second form of aggression, which is connected with regulation-unrelated activities of emotional basis, is characterized by the fact that its main aim is harming the opponent – that is, causing such a discomfort, such a negative physiological, mental and relational stress which is not provided by rules of rivalry.

Diferentemente, sanções legais e éticas podem ser aplicadas no caso de comportamentos agressivos de atletas e outras pessoas ligadas ao esporte (por exemplo, fãs) cuja conduta não tenha características de agressão relacionada ao regulamento. Essa forma de agressão – imprevisível, de caráter reativo, agressivo, altamente espontânea – relacionada, portanto, com atividades de base emocional, caracteriza-se pelo fato de que seu principal objetivo é prejudicar o adversário, ou seja, causar desconforto, estresse fisiológico negativo, mental e relacional, não previstos nas regras.

An example in this respect may be constituted by the boxing fight for a championship between Mike Tyson and Evander Holyfield. While during that famous fight the boxers eagerly beat each other with powerful strikes in a way conforming to the rules they manifested regulation-related, instrumental, task-oriented, immanent, coherent and necessary aggression, in spite of the fact that particular elements of technique and tactics of the fight which were applied may not have been necessary. 

     Para exemplificar, lembremos-nos da famosa luta de boxe entre Mike Tyson e Evander Holyfield, durante a qual os pugilistas se bateram com golpes poderosos conforme as regras, manifestando agressão relacionada ao regulamento: instrumental, focada na tarefa, coerente e necessária, apesar de determinados elementos de técnica e táticas de luta aplicados não serem necessários. 

On the other hand, when Tyson bit off a part of Holyfield’s ear we had to do with unpredictable, harmful, condemnable and punishable aggressive behaviour going drastically beyond the definition, rules or regulations of a given sport. Tyson suffered because of that reason a sanction provided by the administrative code. He was forbidden to participate in boxing fights in the majority of states of the USA and payment of his honorary was withheld.

Por outro lado, quando Tyson mordeu uma parte da orelha de Holyfield, se tratava de um comportamento agressivo imprevisível, prejudicial, condenável e punível, indo drasticamente além da definição, regras ou regulamentos do esporte. Tyson sofreu uma sanção prevista pelo código administrativo e foi proibido de participar de lutas de boxe na maioria dos estados dos EUA e o pagamento de seu honorário foi retido.

Fans’ aggressive behaviours, both before and during the sports spectacle and outside of it, will never be necessary in that respect, since rules, assumptions or regulations of a given sport concern competitors’ and not fans’ conduct. Because of that reason, fans’ aggression has potential and emotional character. It may be planned or spontaneous. It may also have instrumental and task-related character, but it will never be necessary, coherent and immanent, since it is not imposed by rules of a given sport.

Quanto aos fãs, o comportamento agressivo tanto antes como durante o espetáculo esportivo e fora dele, nunca será necessário, uma vez que as regras, pressupostos ou regulamentos de um dado esporte são em relação à conduta dos competidores, não dos fãs. Devido a isso, a agressão dos fãs tem caráter potencial e emocional, pode ser planejada ou espontânea. Também pode ter caráter instrumental e relacionado com a tarefa, mas nunca será necessário, coerente e eminente, uma vez que não é imposta pela legislação de um determinado esporte.

The abovementioned distinction between positive aggression and negative aggression derives, in an inspirative sense, from Erich Fromm who, while writing in The Anatomy of Human Destructiveness (1973, p. 25) about aggression as such from the psychological and philosophical point of view, proclaims that defensive “harmless” aggression serves survival of the individual and it stops when the danger ceases to exist. “Harmful” aggression – that is, cruelty and destructiveness - is characteristic for human beings and it does not exist in the case of the majority of mammals.

A distinção entre a agressão positiva e agressão negativa acima referidas, deriva, em um sentido inspirativo, de Erich Fromm, que, enquanto escrevia em A anatomia da Destrutividade Humana (1973, p. 25) sobre a agressão, como tal, do ponto de vista psicológico e filosófico, proclama que agressão defensiva “inofensiva” serve para a sobrevivência do indivíduo e acaba quando o perigo deixa de existir. Agressão “nociva” – isto é, crueldade e destrutividade de caráter anti-humanista e anti-humanitária – é característica dos seres humanos e não existe no caso da maioria dos mamíferos.

The pointed out regulation-unrelated aggressive behaviours of athletes may derive, among others, from the following individual and social reasons: from inability for suppressing negative emotional aggression, from ignorance of a proper compensating mechanism or from inability for applying it, from frustration and helplessness in the face of the rival’s skills, from the atmosphere which is unfavourable for the rival or opponents and which is created by the favoured athletes’ closer or further circle  in connection with the approaching sports spectacle.

Os comportamentos agressivos não relacionados ao regulamento de atletas podem resultar de razões individuais e sociais como a incapacidade de suprimir a agressão emocional negativa, a ignorância de um mecanismo de compensação adequado ou da incapacidade para aplicá-lo, a frustração e impotência diante das habilidades do adversário, ou a atmosfera desfavorável criada pelo círculo dos atletas favorecidos.

Mental stress, social, club, financial or political pressure which are connected with it more and more often stimulate and motivate for regulation-unrelated aggression, which is reprehensible and harms opponents constituting a testimony to aspiring for victory at any price, undermining the fair play principle and other values of sport with the human being as the most important of them, since it is just for him – for fulfilment of his dreams, expectations and needs – sport has been created (Kosiewicz 2005, pp. 316-325).

Estresse mental, pressão social, do clube, financeira ou política, estimulam e motivam cada vez mais a agressão não relacionada ao regulamento, que é repreensível e prejudica o princípio do fair play e outros valores do esporte, tendo o ser humano como o mais importante deles, pois é apenas para ele – para a realização de seus sonhos, expectativas e necessidades – que o esporte foi criado (Kosiewicz, 2005, p. 316-325).

Both forms of aggressive behaviours – when they are too harmful - are subject to judgment from the viewpoint of the administrative code and the criminal code.

Porém, em suma, ambas as formas de comportamentos agressivos, quando são muito prejudiciais, estão sujeitas ao julgamento do ponto de vista do código administrativo e do código penal.

Abstract

Aggression in sport – considering the issue from the viewpoint of regulations of particular sports – may be necessary (that is, instrumental) or non-instrumental (that is, potential in that sense that it enables expression of emotions which are not provided by regulations. It is necessary when aggressive behaviours result from regulations of a given sport. It refers, among others, to such combat sports like boxing, judo or wrestling.  Competitors who avoid fighting and who do not manifest aggressive behaviours in that field are induced to manifest them and – if it does not bring results – are punished by referees and, as a last resort, sent off.

Key words: aggression, behaviour, sport

Resumo
A agressão no esporte, considerando a questão do ponto de vista do regulamento de determinados esportes, pode ser instrumental (ou seja, necessária) ou não instrumental (ou seja, potencial, já que permite a expressão de emoções que não são previstas pelos regulamentos). Comportamentos agressivos são necessários quando fazem parte do regulamento de um determinado esporte, como por exemplo, os esportes de combate, a citar o boxe, judô ou luta livre. Os competidores que evitam brigas e não manifestam comportamentos agressivos nesse campo, são induzidos a manifestá-los e, se não houver resultado, são punidos pelos árbitros e, como último recurso, desclassificados.

Palavras-chave: agressão, comportamento, esporte.

*Jerzy Kosiewicz

Professor of Philosophy

Head of the Department of Philosophy and Sociology

Josef Pilsudski University of Physical Education in Warsaw

*Jerzy Kosiewicz 
Professor de Filosofia
Chefe do Departamento de Filosofia e Sociologia Josef Pilsudski Universidade de Educação Física em Varsóvia

REFERÊNCIAS/LITERATURE:

1. Aronson E., (1995), Człowiek jako istota społeczna /Social Animal/, Warszawa.
2. Bandura A. (1973), Aggression: a Social Learning Analysis, New York.

3. Berkowitz L. (1970), Experimental Investigations of Hostility Catharsis, Journal of Consulting and Clinical Psychology, no. 35. 
4. Bredemeier B.J., Davies N. (1986), The Relationship Sport Involvement with Children’s Moral Reasoning and Aggression Tendencies, Journal of Sport Psychology, no. 8.
5. Biernacka-Karolczak B., (1998), Agresywny sport w agresywnym świecie. Percepcja sytuacji /Aggressive Sport in Aggressive World. Perception of Situation/, Trening”, no. 1.
6. Biernacka-Karolczak B. (2000), Agresywny sport w agresywnym świecie, Sport Wyczynowy, no. 7-8.
7. Brown J.M., Devies N. (1978), Attitude towards Violence among College Athletes, “Journal of Sport Behavior”, no. 1.
8. DeWachter F. (1987), Education for Peace in Sport Education. In: Molly J.W Jr., Adams R.C. (eds.) The Spirit in Sport. Essays about Sport and Values, Bristol, Ind: Wyndham Hall Press.   
9. Gąsowski J. (1993), Psychologiczne problemy agresywności w sporcie /Sociological Problems of Aggression in Sport/, Sport Wyczynowy, no. 9-10.
10. Holowchak M.A. (2003), Aggression, Gender and Sport: Reflection on Sport as a Means of Moral Education, Journal of Social Philosophy, vol. 34, no. 3.
11. Ingham R. (1985), Psychologiczna i socjologiczna ocena przemocy w sporcie. Przypadek brytyjskiego chuligaństwa sportowego /Psychological and Sociological Evaluation of Violence in Sport. The Case of British Sports Hooliganism/, Kultura Fizyczna, no. 7-8.  
12. Fromm E. (1973), The Anatomy of Human Destructiveness, New York.
13. Kemler D.S. (1987), Level of Athletic, Instrumental and Reactive Aggression between Contact and Non-contact Male High School Athletes Under Pre- and Post-testing Conditions. Unpublished M.S. Thesis, Southern Connecticut University.
14. Kosiewicz J. (2005), Czy zasada fair play jest najwyższą wartością sportu? Nowe ujęcie /Is the Fair Play Pronciple the Highest Value in Sport? A New Interpretation/, in: Dziubiński Z. (ed.) Sport jako kulturowa rzeczywistość, Warszawa.
15. Kosiewicz J. (2004), Filozoficzne aspekty kultury fizycznej i sportu /Philosophical Aspects of Physical Culture and Sport/, Warszawa.
16. Krokiewicz A. (2000), Studia orfickie. Moralność Homera i etyka Hezjoda /Orficism’s Studies. Homer’s Morality and Hezjod’s Ethics/. Warszawa, Aletheia. 
17. Lorenz K. (1966), On Aggresion, New York, Bantam Books.
18. Lorenz K. (1977) Odwrotna strona zwierciadła. Próba historii naturalnej ludzkiego poznania (The Reverse Side of Mirror – an Attempted Natural History of Human Cognition) Warszawa, PIW.  19. Ossowska M. (1996), Podstawy nauki o moralności / Foundations of Science on Morality/ Warszawa, PWN.         
20. Perry J. (2002), Violence and Aggression in Contemporary Society. In: McNamee M.J., Parry S.J. (eds.) Ethic and Sport, London and New York, Spon Press.
21. Reykowski J. (1975), Zadania pozaosobiste jako regulator czynności ludzkich /Non-Personal Tasks as a Regulator of Human Activities/, in: Kurcz I., Reykowski J. Studia nad teorią czynności ludzkich, Warszawa.       
22.Smith D., Stewart S.(2003),Sexual Aggression and Sport Participation, Journal of Sport Behavior, Vol. 26. Issue 4.

***

Translation/Tradução: Sofia Bocca; Rafaela Araújo Felipe.
Review/Revisão: Samantha de Cássia Dias Carvalho
Contributors to this issue/Colaboraram nesta edição: Vanisse Simone; Gabriel Alves; Izabel Liviski.
Special thanks/Agradecimentos especiais: Sonia Haracemiv; Lucca Tartaglia.

Obs. The pictures here posted, were taken from the Internet for illustration and not commercial purposes/ As fotografias postadas aqui foram retiradas da Internet para ilustração, sem finalidade comercial.

CONTEMPORARTES - Revista Semanal de Difusão Cultural

Laboratório de Estudos e Pesquisas da Contemporaneidade - UFABC

LEPCON- Laboratório de Estudos e Pesquisas da Contemporaneidade-UFABC

Em Parceria com UFV/ UFJF/ UFBA e UFF

Ligado ao grupo homônimo do CNPQ - http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=IWU4705V7GOX9I

Assine a ContemporARTES por email!